date: 5/20 07:01
sure you'll dazzle me somehow. You're a creative problem-solver now, right? A changed man, or at least "changing."
Dexter: I suppose.
Lila: There's no supposing about it, Dexter. You've taken control of your addiction in a way that few people do. It's been about a week since we've even discussed your recovery.
Dexter: I think you're right.
Lila: And you haven't felt the need to use?
Dexter: Incredibly, no. I feel... you know, like I'm finally in control of things again.
Lila: We call that warm fuzzy feeling the pink cloud. It's when an addict experiences acceptance for the first time.
Dexter: You're saying it won't last?
Lila: I'm saying that you have to work it, that's all. But I know that you will, because I believe that we've found a true substitute for your addiction.
Dexter: What's that?
Lila: Life.
(kiss...)
restaurant's manager: You're making us all look bad. I'm the manager of il Bistro Vino. Happy anniversary. On the house.
Lila: Thank you. Did you hear that, darling?
Dexter: I heard it, darling.
restaurant's manager: Enjoy your evening.
Lila: Thank you. Happy anniversary, my love.
Dexter: Aren't we in recovery?
Lila: This? It's just bubbles. We're not gonna shoot it up, are we?
Dexter: You really have a way. You know that?
Lila: A way of what?
Dexter: Of whatever the hell you want.
Lila: Well, here's to 10 more glorious years of whatever the hell I want.
Dexter: 泉の水がなかったらどうするつもりだったの？
Lila: そのときにはあなたがﾌｫﾛｰしてくれるでしょ？いまやあなたは問題解決のﾌﾟﾛだから｡変わったわよね｡少なくとも変わりつつある｡
Dexter: ﾌﾑ｡たぶんそうかな｡
Lila: こんな風に克服できる中毒者がどれだけいる？つい
1 > 2 > 3 > 4 > 5 > 6 > 7 > 8 > 9 > 10 > 11 > 12