date: 8/31 23:55
ht: Then you have been deducted 50 Schrute Bucks!
Stanley: Make it 100.
Dwight: We don't you wanna earn Schrute Bucks?
Stanley: No. In fact, I'll give you a billion Stanley Nickels if you never talk to me again.
Dwight: What's the ratio of Stanley Nickels to Schrute Bucks?
Stanley: The same as the ratio of unicorns to leprechauns.
Dwight: Okay.
Andy: That's it!
Dwight: What!
Andy: Class is canceled, everybody out!
Dwight: No wait, what are you doing?!
Andy: I'm punishing them.
Dwight: No, no, no, wait! Class is not canceled.
Pam: Hey! Come on! Let's listen to Dwight's presentation!
Oscar: What are you winking for?
Dwight: Zip your lid!
NY本社。こんどはカレンの面接。デイヴィッドはマイケルのことを彼女に聞いてます。いったいこの異動話のウラになにが ... ?!
Karen: So, that's my basic 5 year plan. And after that, who knows?
David: Okay. Uh, now, this may seem like an odd question, but...
Karen: Yeah?
David: What do you think about Michael Scott?
Karen: He's a very nice man. And he's very well suited for the job he has now.
David: This is off the record.
Karen: He would be disaster.
面接を終えたマイケルはジャンとバッタリ。
Jan: Hey you!
Michael: Hey.
Jan: How was your interview?
Michael: Pretty good.
Jan: Yeah?
Michael: Could have gone better I guess.
Jan: Oh. I'll put in a good word for you.
Michael: Cool. Maybe you should do it sooner rather than later.
Jan: What?
Michael: Daaah, let's just run away together. Let's just run away to Jamaica and live in a bungalow. You have some savings right? You could pay off my debts. It would... be fine. We'd have fun.
Jan: What's... what's the matter
1 > 2 > 3 > 4 > 5 > 6 > 7 > 8 > 9 > 10 > 11 > 12