date: 5/18 10:09
めしめ｡ﾅｲﾌをｹﾞｯﾄ成功｡兄弟はﾙﾋﾞｨを閉じ込めといてｻｯｻとｵｻﾗﾊﾞした｡ﾊﾒられたﾙﾋﾞｨはｷﾞｬｰｷﾞｬｰわめいた↓
Ruby: You deserve hell. I wish I could be there, Dean. I wish I could smell the flesh sizzle off your bones! I wish I could be there to hear you scream!
Dean: And I wish you'd shut your piehole, but we don't always get what we want.
ﾙﾋﾞｨ：おまえなんか地獄に堕ちてしまえ｡おまえのﾎﾈがじゅうじゅう焼ける匂いを嗅ぎたかった！おまえの悲鳴を聞けなくて残念！
ﾃﾞｨｰﾝ：おまえの口を閉じさせることができなくて残念！人生ってのはいつも思い通りにいくとは限らない｡わはは｡
てわけで､ﾙﾋﾞｨのﾅｲﾌを奪うという目的を果たしたが､ｻﾑはやっぱり心配になる｡このﾅｲﾌではﾘﾘｽを殺せないんだろうか｡自分の潜在能力ってなんだろう｡もしかしたらﾙﾋﾞｨのいうことに耳を傾けたほうがいいのかも｡と揺れてしまうので､またまた口論になる｡ﾃﾞｨｰﾝはまた同じことをいった｡
We are not gonna make the same mistake all over again.
おれたちは同じ過ちを繰り返しちゃいけない｡
ｻﾑは何度もそれを聞いたが､じつは彼はこの言葉の意味がわからなかった｡ﾃﾞｨｰﾝは説明した｡会話を全文載せると長くなっちゃうので要旨をまとめてみました↓
｢ｵﾔｼﾞの次がおれ｡だれかがだれかを救うために魂を差しだすってのが､おれたちのﾊﾟﾀｰﾝになってるじゃないか｡そしてこんどはﾙﾋﾞｨだ｡あのﾋﾞｯﾁはおまえをﾊﾒようとしてるだけ｡もう同じﾐｽをする危険を犯してはいけない｡おれたちは家族であり､お互いに守り合うのは当然だ｡でもそれは弱点になっちゃう｡おれはおまえの弱点｡おまえはおれの弱点｡悪魔はそこを突いてくる｡殉教者になるのはもうやめよう｡この連鎖を断ち切ろう｡このﾅｲﾌで敵をやっつける｡ｵﾔｼﾞに教わった通りに｡それでいいじゃん！｣ということなのだった｡なるほどｰ｡ｻﾑは静かに同意した｡てわけで､ｲﾝﾃﾞｨｱﾅにGO｡
ﾘﾘｽは休暇中だとﾙﾃﾞｨはいっていた｡悪魔の娯楽ってなんでしょう？と思ったら､ﾃﾞｨｰﾝもおなじことをいった↓
What the hell does a demon do for fun?
さてこちらはﾘﾘｽ｡
天使のようにかわいいﾘﾘｽちゃんは､瀟洒な一軒家に家族と住んでいる｡優しいﾊﾟﾊﾟﾏﾏとおじいちゃん｡いま彼女は子守り女を惨殺したところ｡血塗れになっちゃった｡ｷｯﾁﾝに降りてきたら､ﾊﾟﾊﾟたちがなにやら話し合っていた｡洋服についた血を見た彼らが驚くので｢いぢわるな子守り女を殺したの｣と教えてやった｡ﾏﾏが｢それはよかったねｰ｣と褒めてくれた｡顔がﾋｷﾂってるのはなぜかしら｡ﾌﾞﾗﾝｺに乗りたくなったのでﾊﾟﾊﾟを誘った｡ﾊﾟﾊﾟは｢その前に服を着替えよう｡そんなかっこうをご近所に見られちゃいけない｣と優しくいった｡わｰい｡こんなあたまのいいﾊﾟﾊﾟってだいすきｰ｡ﾘﾘｽ､しあわせｰ｡
と思ったら､ﾊﾟﾊﾟがへんなことをいった｡｢それがすんだらぼくたち､家から出ていっていい？｣と聞くのだ｡ﾘﾘｽはちょっと怒った｡｢なぜ？わたしを愛してないの？｣と聞いたら､ﾊﾟﾊﾟとﾏﾏは口をそろえて｢愛してるに決まってるでしょｰ！｣というのでうれしくなった｡でもいちおういっといた｡｢もしわたしをじゃけんにしたら､
1 > 2 > 3 > 4 > 5 > 6 > 7 > 8 > 9