date: 9/12 23:00
を洗っていた。そのときバスタブには血まみれのパンツが置かれていたが、リンクはそれは誰かが置いていったのだという。
拳銃にどうして指紋がついていたのかと尋ねると、事前にボーと名乗る男と接触し、銃を選ばせてもらったのでそのときについたのだろうと答える。ボーという男は恐らくレティーシャが「白キャップの男」といっていた人物。
スクレが戻ってきて仕事ができるようになった。彼を見張りに立たせてマイケルは作業に没頭できる。レンチでトイレをはずして後ろのコンクリブロックをはずせた。第一の関門突破。ヒャッホー!
(塀の外)
ケラーマン、謎のエラい人に再コール。ベロニカの自宅で発見した卒業写真(リンク、マイケル、ベロニカが映っているもの)から、リンクとマイケルが姓は違うが兄弟だということを報告する。「2人が同じ刑務所にいるのは偶然とは思えない。マイケル・スコフィールドを兄から引き離しなさい」。その夜ケラーマンはマイケル移送の手続きを完了する。移送日は翌日。
------------------------------------------------------
1-04 Cute Poison
aired date: 09/12/2005
Writer: Matt Olmstead
Director: Matt Earl Beesley
1 > 2