TOP
『ヒーローズ』のTOP
1 > 2 > 3 > 4 > 5

ヒーローズ :: 1-23 :: How to Stop an Exploding Man :: ネタバレ

date: 8/31 23:55

あなたは契約上の育ての親にすぎない。この娘は私らが守る」といわれた。いまやザ・カンパニーの敵となったベネット氏であり、その相手に娘を奪われたのだが、彼らといっしょにいればクレアは安全であるという点が彼にとっては救いである。

サイラの居場所がわかって、マットは銃を持って飛んでいった。「ピーターじゃないと無理だ」とベネット氏は止めるが、彼は「妻のためである」と答えて出ていっちゃった。

気絶したピーターは夢を見ていた。あるいはタイムトラベルかもしれない。彼はビューンと過去に戻り、看護士時代の自分を見た。この物語の起点となったあの場所。いまは亡きチャールズ・デボー氏の持ちビルの屋上だ。死んだシモーネの父親であるデボー氏の専属看護士として働くことになった自分の、その初日の光景を彼は目撃する。死を迎えるデボー氏はピーターの母と知己だったのであり、デボー氏もまたザ・カンパニーの一員だったと明かされる。

シモーネと当時の自分が初対面する場面を目撃した。彼らには未来のピーターの姿は見えていないようだ。このとき、ピーターはかつて自分が述べた台詞を自分の耳で聞くのだが、このときの言葉がたいへんよい。ちょっと長いが引用します。父の死を目前に控えたシモーネに述べたピーターの台詞です。

I'm not saying it's not tragic for you. I'm just saying ... you know, death is the one thing that connects us all. Reminds us that's what really important is who we've touched, and you know, how much we've given. Makes us realize that we have to be good to one another. See, your father. He's the real hero. Not me.

(拙訳 by 私)お父さんの死は悲劇ではない。人の死は私たちをつないでくれる。人の死はなにがだいじかを私たちに教えてくれる。お互いにより善くあらねばならないということを再確認させてくれる。よく見てごらん。あなたのお父さんはぼくなんかよりもずっとヒーローだ。

その後、自分の母とデボー氏の会話を目前で聞く。母は「リンダマン氏はネイサンを買っている。ネイサンは我々の期待に応えるだろう。爆発は必ず起きる。その後、彼はリーダーとなる」なんてかんじで、筋書きを述べているのだ。対するデボー氏は「ピーターのほうがよい。彼は愛と寛容にあふれた人物だ。彼こそがふさわしい。そもそも爆発ちゅうアイデアがよくない」と反対するが、母は「ピーターは弱っちいからだめだ。私の判断を信じろ」といって去る。という会話を目撃したピーターは陰謀の真相を知ってボーゼンとするわけだが、ひとりだけになったデボー氏はコーヒーをすすりながら「ピーター、そこにいるの知ってるゾ」と見て笑う。彼にだけは見えていたんだ!「透明人間なんてスゴいね」と笑う。彼はピーターを激励する。「これが夢かタイムトラベルかなんてどうでもよい。大事なのは、君が闘う前に世界を救う前に真実を知るべきだということだ」と述べた。デボー氏があの世からピーターをサポートしてるのか。このときのデボー氏の台詞がまた泣けます↓

Your heart has the ability to love unconditionally. Like I told you, in the end all that really matters is

1 > 2 > 3 > 4 > 5

1-22 :: Landslide :: ネタバレ (前の記事)
2-01 :: (Volume Two: Generations) Four Months Later... :: ネタバレ (次の記事) >
『ヒーローズ』のTOP
[ ドラマ番組カテゴリ ]
[ お知らせなど ]
[ パクリサイトにご注意 ]
[ このサイトについて ]
[ 管理人にメール ]

TOP