date: 8/31 04:19
ちは彼女をﾋﾞｰﾁに連れ帰ったが､ｼﾞｬｯｸにはﾅｲｼｮにしている｡みんなはｼﾞｬｯｸを疑っているのだ｡彼女の存在をｼﾞｬｯｸに知らせたらｱｻﾞｰｽﾞに情報が漏れるかもしれない｡てわけで､ｻｲｰﾄﾞだけにこっそり教えて彼女から知ってることを聞きだした｡
彼女はﾃﾞｽﾞﾓﾝﾄﾞの恋人のﾍﾟﾆｰが雇った私設捜索ﾁｰﾑのひとりだという｡彼女によれば､815便の墜落機の残骸がﾊﾞﾘ島沖の海で発見された｡それは4ﾏｲﾙの深さの海中にあって､潜水ﾛﾎﾞｯﾄで捜索したらば､機体の中には全員の死体があったという｡という話にみんなは寒気がした｡
捜索ﾁｰﾑはここに島があることを知らなかった｡ﾍﾟﾆｰはGPS座標値だけを渡したという｡彼らはその一帯を捜索した｡海しかないと思ったら､雲の切れ目から急に陸地が見えて､そしたらﾍﾘの調子が悪くなった｡計器が狂いだして操縦できなくなり､緊急降下した｡という話だが､彼女の乗ったﾍﾘの残骸は確認されていない｡海に落ちたので｡
ｻｲｰﾄﾞは彼女の持っていた衛星電話をいぢくり回す｡壊れてるんだけど直らないかなぁ｡と思ったら､それをｹｲﾄに見られた｡彼女にもﾅｵﾐのことを話した｡ｹｲﾄは迷いつつもｼﾞｬｯｸにそれを話した｡ｼﾞｭﾘｴｯﾄとﾍﾞﾀﾍﾞﾀしてるｼﾞｬｯｸを捕まえて｢2人だけで話がある｣といったら｢ｼﾞｭﾘｴｯﾄに秘密はなしだ｣というので､仕方なく彼女の前でぜんぶ教えてやった｡｢みんなあなたのことを信じていないのだ｡この女のせいだ｣といってやった｡横にいたｼﾞｭﾘｴｯﾄはそれを聞き流して｢ﾌｰﾝ｣なんて顔をしてるので憎たらしｨ｡ｼﾞｭﾘｴｯﾄはｼﾞｬｯｸに｢彼女にあのことを話すべきだわ｣なんて謎めいたことをいう｡ｹｲﾄは｢なんだなんだ｣と問いただすが､ｼﾞｬｯｸは｢いまはまだ話せない｣なんてｺｿｺｿしてるのでｹｲﾄはますますﾑｶﾑｶする｡こんどはｼﾞｬｯｸが脱臼するんじゃないかと思ったが､そういうｼｰﾝはなかった｡2人はいったいなにを隠しているんだろう｡
このときのｹｲﾄの台詞で､ﾅｵﾐの捜索ﾁｰﾑの船が沖合80ﾏｲﾙの地点に停泊しており､それと連絡が取れればﾚｽｷｭｰがきてくれるのだと明かされた｡ｼﾞｭﾘｴｯﾄは大して驚いたようすでもないのですべて知ってるんだろうか｡
title: 3-19 :: The Brig
aired date: 2007/05/02
Writer: Damon Lindelof, Carlton Cuse
Director: Eric Laneuville
1 > 2 > 3