date: 2/16 23:00
Everybody Hates Chris｡ ｼｰｽﾞﾝ1の15話｡ｸﾘｽはｱｰｹｰﾄﾞｹﾞｰﾑにﾊﾏっている｡
ｱｽﾃﾛｲﾄﾞ｡なつかしｰ｡
ｸﾘｽはﾊｲｽｺｱﾌﾟﾚｲﾔｰで､近所では誰も勝てない｡唯一の自慢だったでした｡これに挑戦するDOAと名乗る男が現れる｡ｸﾘｽは名声を守れるか〜｡5ﾄﾞﾙを賭けた挑戦を受ける！
ｸﾘｽがｱｰｹｰﾄﾞｹﾞｰﾑにうつつを抜かす一方､母ﾛｼｪﾙはﾀﾄﾙ（ﾁｮｺﾚｰﾄのお菓子）に､父ｼﾞｭﾘｱｽは宝ｸｼﾞに大ﾊﾏり｡電気代が払えず家計はﾋﾟﾝﾁだというのに ... ﾔﾊﾞ｡ま､ﾄﾞﾗﾏだからいいっか｡
以下おもしろい台詞を抜粋｡英語の勉強にお役立てください↓
........................................................
Tonya: Momma, can we have our candy back?
Rochelle: No. I ate it. Don't need you all getting any more cavities which you all got. No cavities in this house.
........................................................
(adding sugar to her drink)
Chris (narrating): But at this rate, there'll be plenty of diabetes.
........................................................
Chris (narrating): My father was crazy about Tonya. She was the only one in the house, who would dare to take sleep and money from him at the same time.
........................................................
Chris: Wait, your dad is giving you 5 dollars, just to come to the school?
Greg: I bet I won't miss a day at school this year. So far so good.
Chris (narrating): My mother told me, I better not miss a day at school, or else she'll take 5 dollars off my ass.
........................................................
Chris (narrating): Getting an award for attendance is kinda like getting an award for breathing.
........................................................
Chris (narrating): A dream book takes any possible dream you can have and transforms it into a lucky number.
..................................
1 > 2