TOP » ホラー » スーパーナチュラル/Supernatural

スーパーナチュラル/Supernatural :: 1-22 :: Devil's Trap :: ネタバレ

trans Supernatural/スーパーナチュラル。シーズン1の22話。シーズンフィナーレ。
view: 19141

父ジョンが悪魔に捕まり、焦るディーンサム。悪霊の手先をうまいことトラップに誘い込んで身動きできなくし、ジェファソン・シティの父の居場所を聞き出して go to save our dad!父が監禁されているアパートを突き止め、消火アラームを鳴らし消防士を装って無事救出。トントン進んでちょっとモノ足りんぞ!といいたくなりますが、この先のヒトヤマがロックンロール!どうなるかはヒミツ。

ディーンはdadイノチなので無理もないですが、今週の彼はじつにまったくエモーショナルでした。父を救うためならなんでもやるぞとニトロを注射したジャック・バウアー状態です。真っ正面から乗り込んでいきそうな気配の兄をクールダウンさせようとするサムが横にいて、やっぱり2人はよいコンビだなぁと思いました。

最後は一撃クリフハンガーで、次シーズンが楽しみです。

というわけでシーズンフィナーレになっちゃいました。

Supernaturalは本格カルトなホラーファンには物足りなく思えるでしょう。このドラマにはスプラッターなシーンやデカダンホラーを期待してはいけません。「ホラーはちょっと苦手 ... 」といってる女の子に「これならどう?」と薦めて仲良くなれるというレベルのホラー度。愛と勇気と冒険のオカルトファンタジーです。

主演のジェンセン・アクレスは本国アメリカよりも日本の方が加熱気味くらいに人気上昇気配なので、きっと日本でも大ウケではと思います。レンタル(or オンエア)のニュースはまだないんでしょうか?

では次シーズンを期待して待ちましょう。

Saving people, hunting thing!

※以下シーズンフィナーレのネタバレ画像です。これからご覧になる方は見ない方がよいかも。エピソードをご覧になった方は「あぁそうだったそうだった」とおさらいして楽しんでください↓

シーズンフィナーレネタバレ画像
シーズンフィナーレネタバレ画像
シーズンフィナーレネタバレ画像
シーズンフィナーレネタバレ画像
シーズンフィナーレネタバレ画像
シーズンフィナーレネタバレ画像
シーズンフィナーレネタバレ画像

※ご覧になった方、ここでネタバレコメントしたら呪いがかかります(笑)。よろしかったら、フォーラムの方でお待ちしてます。ネタバレフォーラムへ!

※付録↓

.............................................................
■BGM。"Bad Moon Rising" by Creedence Clearwater Revival
.............................................................
■以下本エピソードから抜粋。
英語の勉強にお役立てください↓
.............................................................
Dean: I bet you're real proud of your kids, too. Oh wait, I wasted them!
.............................................................
Bobby: You think you guys invented lying to the cops. I’ll figure something out.
.............................................................
Meg: You know, if you wanted to tie me up, all you had to do was ask.
.............................................................
Meg: You son of a bitch, you promised!
Dean: I lied!
.............................................................
Dean: Where's our dad, Meg?
Meg: You didn't ask very nicely.
Dean: Where's our dad, bitch?
.............................................................
Sam: Hey, uh, Dean? Ummm...You saved my life back there.
Dean: So I guess you're glad I brought the gun, huh?
Sam: I'm trying to thank you here.
Dean: You're welcome.
.............................................................
Dean: What's happening? Is there a fire?
Firefighter: Sir, you have to stand back.
Dean: Well, I got a yorkie upstairs and he pees when he's nervous.
※yorkie = ヨーキー = ヨークシャーテリア。ワンコですねw。ディーンってファニー。
.............................................................
Dean: No, you're gonna burn in Hell, unless you tell us where our dad is. (no response) Well at least you'll get a nice tan.
.............................................................

にほんブログ村 テレビブログ 海外ドラマへ

jaredina (2007.03.28 11:50)

こんにちは!初めて投稿します。日本でもDVDレンタル去年からはじまってます!シーズン1全部。私も全部見ました。ディーンアニキのほうが人気あるようだけど私はサムがお気に入り。彼のクールな不器用な性格好きですねー。基本的にどちらもキュート!!だけどね。スーパーナチュラル思いのほか楽しかったです。一回目はしっかり見て、二回目を英語の字幕にしていろいろな言い回しも楽しく見てます。なので、このサイトの英語台詞のおまけもとっても役立ってます。thanks!早くセカンドシーズンがレンタル開始になればいいのになぁ。待ちきれないので多分ネタバレ読んじゃいます…。

TOP » ホラー » スーパーナチュラル/Supernatural