"We were supposed to do 16-16-16," "Lost" co-creator Damon Lindelof said. "But we ended up doing 14 this season, so we owe two."

• Hollywood Reporter :: Lost' adds hours

現在シーズン4がオンエア中のLostですが、残り3話でシーズンフィナーレとなります。そして今回の発表により、シーズン5及びシーズン6に1話づつ付け加えられることになりました。「シーズン4, 5, 6で48話 (16 + 16 + 16 = 48) 」であると発表されていたのが、シーズン4がストの影響で計14話になっちゃったんもんで、そこで生じたマイナス2話分を残りのシーズンにひとつづつくっつけて補填するという意味です。つまり来週以降はこうなります↓

5/15 :: 4-12 :: There's No Place Like Home (1)
5/29 :: 4-13 :: There's No Place Like Home (2)
5/29 :: 4-14 :: There's No Place Like Home (3)
※シーズン4は計14話で終了。

シーズン5 17話

シーズン6 17話 (シリーズ完結！)

てわけで、全体のエピソード数は約束通りになったわけですね。ぱちぱちぱち。