date: 6/23 22:25
スレショールド/Threshold 。シーズン1の10話。兵士が貴重な犠牲を払う。
本部内の厳重な管理下に置かれている3人の囚人が脱走を図った。キャバノーは3人を建物内で捕獲し再び拘束。しかし兵士の1人、アダムスが感染していることが判明。彼は毎日囚人を見張っていたが接触したことはないので感染経緯が不明である。
アダムスが感染し、事態を重く見たモリィは囚人たちをより警備の厳しい施設に移送することに決めた。なにしろここはDCでホワイトハウスの目と鼻の先である。
感染はしたもののまだ人間の心を失っていないアダムスは自分の運命を知る。そして自分の肉体を研究に提供することに同意する。犠牲者が出るにつれて重苦しい空気が漂い、モリィはよりプレッシャーに立たされるが、アダムスの貴重な犠牲により、フェンウェイ博士は重要な新事実をつきとめた。
Writer: Bragi Schut
Director: Paul Shapiro