date: 8/31 21:19
それでも一命はとりとめたってことなんだが、彼は「自分で彼女の手術をしたい」と申し出る。なぜかわからないが、罪悪感を感じているのか。担当の医師は「あとは我々がやります。帰ってゆっくりしてください」とジャックを追いだした。帰る途中、女性の息子だろうか。男の子がジャックに手を振った。
title: 3-22 :: Through the Looking Glass Part 1
aired date: 2007/05/23
Writer: Carlton Cuse, Damon Lindelof
Director: Jack Bender
1 > 2 > 3 > 4